An & Jan

 'An & Jan'

Speelperiode: februari t/m mei 2005

Première: zaterdag 19 februari 2005 in LeidenZang en Contrabas: Marjolein Meijers

Zang en gitaar: Marcel de Groot

Piano: Jakob Klaasse

An & Jan is het pretproject van Marjolein Meijers, beter bekend als Annie van De Berini’s en Jan Rot, zanger en vertaler van meesterwerken. Na het succes van deel I, vol hartverscheurende en ontwapenende diamantjes, kon een opvolger niet uitblijven.

Voor ‘Grootste Hits deel II’ doen ze een nieuwe greep uit hun snoepwinkel vol liefdevol vertaalde wereldhits: Lang en Gelukkig (Happy together), Alle tijd (Summertime), Stel je voor (Imagine), Ons pad gaat over rozen (La Vie en Rose) en nooit zult u ‘Like a bridge over troubled water’ nog kunnen horen, zonder aan An & Jan te denken met ‘Als een plank over zeven sloten’.

Maakten eerder verrassingsgasten als Wim T. Schippers, Ron Brandsteder en Johnny Lion hun opwachting, deze tour is gekozen voor eregast Marcel de Groot.

www.janrot.nl
En tot verhoging van de feestvreugde heeft zelfs An & Jan stille kracht Jakob Klaasse aan de vleugel beloofd mee te zingen. Grootste Hits deel II, mis ze niet.

De Volkskrant 10 maart 2005: Jan Rot briljant in vergaande hertaling
NRC Handelsblad 25 februari 2005: Inventief vertaalde liedjes van Jan Rot

De pers over hun vorige programma ‘Grootste hits deel I’:
“An & Jan brengen een ode aan de popmuziek, soms verpakt in hilarische parodieën, dan weer in heerlijke, intelligente vertaling.” (de Volkskrant)